PERATURAN AM
Selain daripada peraturan – peraturan yang terkandung, pertandingan ini akan dijalankan mengikut undang-undang Permainan Futsal , Persekutuan Bola sepak Antarabangsa (FIFA).

Semua kejadian luar dugaan akan diputuskan berasas kepada PERATURAN AM PESTA SUKAN KEBANGSAAN KE-IX, 2010.

Undang-undang tempatan (Local Rule) yang disediakan oleh pihak Penganjur dan Peraturan permainan Futsal tahun 2008 (Futsal Laws of the Game 2008).

Kejadian di luar dugaan dan tidak dinyatakan dalam peraturan berkenaan akan diputuskan seperti berikut :-

Sebarang kejadian akan diputuskan berasaskan kepada PERATURAN AM PESTA SUKAN KEBANGSAAN KE-IX, 2010.

Sebarang persoalan teknikal akan diputuskan berasaskan kepada undang-undang Permainan FUTSAL FIFA, Persekutuan Bola sepak Negara Brunei Darussalam (FFBD) dan Jawatankuasa Teknikal Kejohanan FUTSAL Pesta SUKAN KEBANGSAAN KE-IX, 2010 dan pihak penganjur berhak membuat sebarang pindaan/perubahan mengenai dengan peraturan-peraturan dan syarat-syarat kejohanan/perlawanan pada bila-bila masa sahaja jika ianya difikirkan perlu.

Semua keputusan yang dibuat oleh Jawatankuasa Teknikal dan Pertandingan FUTSAL PESTA SUKAN KEBANGSAAN KE-IX, 2010 adalah muktamad.

NAMA KEJOHANAN
2.1 Kejohanan ‘ FUTSAL PESTA SUKAN KEBANGSAAN KE-IX, 2010 ‘.

ANJURAN
Kejohanan ini dianjurkan oleh Jabatan Belia dan Sukan, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan dengan kerjasama Persekutuan Bola sepak Negara Brunei Darussalam (FFBD).

TARIKH PERTANDINGAN
Pada ; 21 Jun hingga 02 Julai 2010.
(Tertakluk kepada semua pasukan yang menyertainya)

TEMPAT PERTANDINGAN
Stadium Tertutup,
Kompleks Sukan Negara Hassanal Bolkiah, Berakas.
Negara Brunei Darussalam.

SYARAT-SYARAT PENYERTAAN DAN PENDAFTARAN PASUKAN
Acara ini dipertandingkan secara berkontinjen yang dijemput dan Pasukan jemputan
menyertai PSK Kali Ke-IX, 2010.

Senarai Kontinjen (Tempatan)

1. Daerah Brunei dan Muara
2. Daerah Belait
3. Daerah Tutong
4. Daerah Temburong
5. Majlis Sukan Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (MS ABDB)
6. Majlis Sukan Polis Diraja Brunei
7. Majlis Sukan Sekolah-Sekolah (MSSS)
8. Pusat Pengajian Tinggi (UBD, UNISSA dan ITB)
9. Syarikat Brunei Minyak Shell Snd. Bhd.
10. Syarikat Penerbangan Diraja Brunei (RBA)
11. Persatuan Bank-Bank Brunei

Senarai Kontinjen (Jemputan Pasukan Luar)

1. Wilayah Perseketuan Labuan
2. Miri
3. Limbang.

Setiap Kontinjen / Pasukan hanya dibenarkan mendaftar Satu (1) pasukan LELAKI sahaja adalah seperti berikut :-
Pengurus Pasukan                                      -    1 orang
Jurulatih                                                      -     1 orang
Pegawai Teknikal (Kit Man/Medical)   -    1 orang
Pemain                                                           - 12 orang
Jumlah                                                        -  15 orang

Tiada had umur yang dibenarkan untuk mengikuti kejohanan ini, tertakluk kepada Peraturan Pertandingan

Mana-mana pasukan yang telah memenuhi bilangan pendaftaran pemain tidak dibenarkan menukar atau membuat pendaftaran baru. Pasukan tidak dibenarkan menambah bilngan pemain atau menukar nama-nama pemain setelah tamatnya mesyuarat pengurus-pengurus pasukan adalah muktamad.

Seorang pemain hanya dibenarkan bermain untuk satu pasukan sahaja disepanjang kejohanan ini dijalankan sehingga tamat kejohanan.

Pemain yang telah didaftarkan dengan mana-mana pasukan TIDAK DIBENARKAN diganti dengan pemain yang lain.

Jika terdapat mana-mana pemain yang didaftarkan lebih dari satu pasukan, maka pemain terlibat akan dibatalkan pendaftrannya dan ditegah daripada menyertai kejohanan ini.

Selepas sahaja tamat mesyuarat pengurus-pengurus pasukan diadakan senarai nama pegawai pasukan atau pemain-pemain tidak boleh lagi ditambah [ didaftarkan ] atau ditukar ganti dengan nama pemain lain walaupun senarai nama pemain atau pegawai pasukan masih lagi ada kouta [ tidak lengkap nama pegawai pasukan atau pemain pasukan ].

Penyertaan adalah PERCUMA.
6.9 Segala Syarat-Syarat Penyertaan yang tidak termasuk dalam Peraturan Am Pertandingan ini akan dirujuk kepada Peraturan Am Kejohanan Pesta SUKAN KEBANGSAAN KE-IX, 2010 yang dikeluarkan oleh pihak Penganjur.

Mana-mana perkara yang berbangkit dan tidak terkandung didalam syarat-syarat ini akan dirujuk kepada Jawatamkuasa Penganjur Pesta SUKAN KEBANGSAAN KE-IX, 2010 dan sebarang keputusan dan ketetapan mengenainta adalah MUKTAMAD.

Setiap penyertaan hendaklah mengisi Borang Pendaftaran / Penyertaan yang disediakan oleh pihak penganjur, mestilah lengkap hendaklah dikembelikan kepada pihak penganjur tidak lewat pada ;

Tarikh / Hari : 26 Mei 2010 / Rabu.
Jam : 4.00 petang.

Tempat :
Kepada Urusetia Pesta Sukan Kebangsaan Kali Ke-IX, 2010 Jabatan Belia dan Sukan, Tingkat 6, Bangunan Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, Negara Brunei Darussalam pada waktu pejabat. ( Entry Form by Name )

Tel. :
2382911, 2381903, 2381904 dan 2381905.
Fax.No : 2380869.

MESYUARAT PENGURUS PASUKAN
Mesyuarat Pengurus Pasukan akan diadakan pada ;-
Tarikh / Hari : 19 Jun 2010 / Sabtu
(Tertakluk kepada semua pasukan yang menyertainya).
Jam : 03.00 petang.
Tempat : Bilik Persidangan,
Stadium Negara Hassanal Bolkiah, Berakas.
Negara Brunei Darussalam

Semasa mesyuarat Pengurus-pengurus Pasukan diadakan, setiap pasukan dikehendaki membawa dua (2) set jersi perlawanan (baju, seluar dan stoking) yang berlainan warna termasuk jersi warna penjaga gol.

Senarai akhir nama pemain - pemain dan pegawai pasukan yang disahkan semasa mesyuarat Pengurus-pengurus pasukan adalah Muktamad.

UNDANG-UNDANG PERTANDINGAN
Undang-undang permainan mengikut undang-undang terkini yang berkuatkuasa, sebagaimana yang telah diputuskan oleh Lembaga Persekutuan Bola sepak Antarabangsa dan diterbitkan oleh FIFA.

FORMAT PERLAWANAN
Perlawanan akan dijalankan secara liga satu kumpulan yang dibahagikan kepada beberapa kumpulan (Tertakluk kepada bilingan penyertaan pasukan yang ikut serta).

Sistem mata kemenangan bagi acara liga adalah seperti berikut ;-

MENANG - 3 MATA
SERI - 1 MATA
KALAH - 0 MATA
WALKOVER - 0 MATA

(Pasukan yang hadir diberikan mata kemenangan 3 mata dan 2 jaringan gol).

Sekiranya terdapat dua (2) atau lebih pasukan yang terikat dengan jumlah mata yang sama atau seri, maka penentuan pasukan yang teratas dan yang kedua dikumpulan tersebut akan ditentukan mengikut susunan hiraki seperti berikut :-

1. Pasukan yang mempunyai jaringan gol yang terbanyak
   
   
2. Jika masih seri, pasukan yang mempunyai perbezaan gol.
   
   
3. Jika masih seri, pasukan yang mendapat jumlah kemenangan yang banyak.
   
   
4. Jika masih seri, pasukan yang menang dalam perlawanan dengan pihak lawannya.
   
   
5. Jika masih seri, maka Jawatankuasa Teknikal kejohanan FUTSAL Pesta SUKAN KEBANGSAAN KE-IX, 2010 akan menentukannya atau cara lain yang difikirkan sesuai untuk membuat keputusan.
   

JANGKAMASA PERLAWANAN
Jangkamasa perlawanan ialah dua puluh minit (20) setiap separuh masa dengan masa rehat selama lima belas (15 ) minit diantaranya ( STANDARD TIME ).

Sekiranya terdapat tambahan masa, pemain tidak boleh meninggalkan gelanggang permainan kecuali dengan kebenaran pengadil.

Perlawanan Peringkat Awal:

1. Semua perlawanan dijalankan diperingkat awal STANDARD TIME (Peraturan Futsal Law 8 – The Duration of The Match, FIFA Futsal Law of The Game ). Perkara ini tertakluk kepada kecukupan masa dan hari-hari perlawanan.
   

Perlawanan Peringkat Suku Akhir, Separuh Akhir, tempat ke - 3 / 4 dan Perlawanan. Peringkat Akhir ;-

1. Jika perlawanan di peringkat ini terikat dengan kedudukan seri, maka tambahan masa perlawanan akan diadakan. Sebelum itu masa rehat selama lima (5) minit diberikan bagi kedua - dua pasukan sebelum perlawanan masa tambahan dijalankan.
   
   
2. Perlawanan dalam masa tambahan ialah menggunakan SILVER GOAL (masa perlawanan hendak tamat dalam tempoh 10 minit yang diberikan). Masa tambahan lima (5) minit bagi separuh masa pertama dan lima (5) minit bagi separuh masa kedua, TIADA MASA REHAT diberikan dalam waktu masa tambahan atau TIME- OUT. Kesemua kesalahan berkumpul bagi separuh masa ke - dua (2) jangkamasa permainan biasa ( bukan masa tambahan ), kesalahan berkumpul tersebut dibawa dalam masa tambahan permainan dijalankan (Law 13 – FIFA Futsal law of The Game ‘Accumulated Fouls).
   
   
3. Jika masa tambahan tamat kedua-kedua pasukan tiada jaringan dilakukan (seri) maka Sepakan Penalti akan diadakan sebanyak lima (5) kali sepakan bagi setiap pasukan. Jika kedudukan masih seri, tambahan sepakan penalti akan diberikan secara bergilir-gilir sehingga lah ada pemenang. Sepakan Penalti dijalankan adalah seperti berikut dibawah ini :-
   
   
4. SEPAKAN PENALTI, kedudukan bilangan pemain setiap pasukan adalah sama semasa sepakan penalti diadakan (Contoh: Pasukan A mempunyai bilangan pemain 12 orang, maka Pasukan B juga mestilah mempunyai bilangan 12 orang pemain juga. Sekiranya Pasukan A dua orang pemainnya tidak dapat bermain digantung daripada bermain atas sebab – sebab kecederaan, menerima pengantungan menerima dua kad kuning atau kad merah, maka bilangan pemain tinggal 7 orang, maka Pasukan B juga hendaklah sama bilangan pemainnya 7 orang. Jika kedudukan masih seri hingga akhir sepakan penalti maka pemainyang pertama akan membuat sepakan penalti buat kali keduanya mengikut giliran senarai nama awal pemain-pemain yang melakukan sepakan penalti tersebut hinggalah seterusnya dan seterusnya hingga mencapai ada pemenang.
   
   
5. Time-Out (Peraturan ini dijalankan dari peringkat awal perlawanan hingga akhir perlawanan).
   
   1. Time - Out, setiap pasukan berhak meminta time - out cuma diberikan sekali (1) sahaja bagi separuh masa pertama dan sekali (1) sahaja bagi separuh masa kedua. Time-out cuma akan diberikan setelah bola diluar permainan atau terhenti (foul) bagi pihak yang meminta time-out.
      
      
   2. Tidak ada Time-Out diberikan semasa masa tambahan diadakan.
      
      
   3. Peraturan-Peraturan Time-Out:
      
      1. Hanya Jurulatih atau Pengurus Pasukan sahaja dibenarkan meminta time-out kepada Pengadil 3 atau Penjaga masa semasa permainan sedang dijalankan.
         
         
      2. Pengadil 3 atau Penjaga masa akan memberikan time – out dengan menggunakan wisel atau bunyi isyarat lain (air-hon) untuk menandakan time-out diberikan, ketika bola berada diluar gelanggang permainan atau terhenti (foul) tertakluk kepada pasukan mana yang meminta time-out tersebut.
         
         
      3. Semasa time-out berlaku kedua-dua pasukan hendaklah keluar daripada gelanggang permainan dan berada dibangku pemain gantian pasukan masing-masing. TIDAK DIBENARKAN membuat pertukaran pemain dilakukan bagi kedua-dua pasukan semasa time-out diberikan.
         
         
6. Pemain Gantian
   1. Sebanyak tujuh (7) pemain gantian dibenarkan.
      
      
   2. Bilangan gantian dibuat adalah tidak terhad.
      
      
   3. Seorang pemain yang telah digantikan boleh menggantikan seorang pemain yang lain.
      
      
7. Warna Jersi Pakaian
   1. Dua ( 2 ) set warna jersi juga dimestikan didaftarkan semasa pendaftaran akhir pemain semasa Mesyuarat Pengurus-pengurus Pasukan diadakan. Semua pemain akan memakai jersi dengan nombor yang tidak kurang daripada 10 inci (25cm) tinggi dan mestilah sama dengan nombor di Borang akhir Pendaftaran Pemain rasmi dari nombor 1 – 15. Nombor dihadapan jersi dan disebelah kanan seluar pendek adalah 2 inci (5cm) tinggi.
      
      
   2. Untuk mengelakkan sebarang perselisihan warna, warna jersi yang akan digunakan oleh pasukan-pasukan akan ditentukan semasa Mesyuarat Pengurus Pasukan diadakan.
      
      
   3. Setiap pasukan mestilah membawa dua ( 2 ) set warna jersi, seluar pendek dan stokin yang berlainan warna.
      
      
   4. Warna jersi bagi penjaga gol mestilah berbeza daripada jersi pemain kedua dua pasukan.
      
      
8. Pemain yang diberikan Amaran
   1. Semua keputusan perlawanan yang berkenaan dengan hal - hal disiplin adalah berdasarkan kepada Peraturan Tatatertib Persekutuan Bola sepak Brunei Darussalam (FFBD).
      
      
   2. Seorang pemain yang menerima dua ( 2 ) Kad Kuning dalam perlawanan Yang berlainan akan digantung secara automatik satu perlawanan berikutnya.
      
      
   3. Jika pemain itu menerima Kad Kuningnya yang ketiga ( 3 ) selepas penggantungannya, maka dia akan digantung secara automatik untuk satu perlawanan berikutnya.
      
      
   4. Jika pemain tersebut menerima Kad Kuningnya yang keempat ( 4 ), maka Jawatankuasa Tatatertib akan menentukan penggantungannya dan sehingga keputusan itu dibuat pemain tersebut tidak boleh mengambil bahagian didalam mana-mana perlawanan.
      
      
   5. Seorang pemain yang dibuang gelanggang (Kad Merah) akan digantung satu (1) perlawanan secara automatik. Walaubagaimanapun, Jawatankuasa Tatatertib boleh mengenakan tindakan tatatertib yang lebih serius jika perlu.
      
      
9. Bantahan
   1. Mana-mana Pasukan boleh membuat bantahan. Hanya Pengurus
      Pasukan sahaja yang dibenarkan membuat bantahan. Bantahan hendaklah dibuat secara bertulis dan disertakan dengan Wang Tunai (cengkaram) sebanyak BND200.00 (Ringgit Dua Ratus Sahaja) TUNAI dan ianya tidak akan dikembalikan jika bantahan tersebut tidak berjaya, maka wang tersebut adalah menjadi hak milik Pihak Pengelola.
      
      
   2. Wang cengkaram akan luput jika bantahan yang dikemukakan itu tidak berjaya.
      
      
   3. Setiap bantahan hendaklah dihantar kepada Setiausaha
      kejohanan atau Pengadil yang bertugas dalam masa tiga puluh (30) minit selepas perlawanan itu tamat.

PEGAWAI TEKNIKAL DAN PENGADIL PERLAWANAN
Persekutuan Bola sepak Negara Brunei Darussalam (FFBD) akan melantik beberapa orang Pegawai teknikal bagi mengawasi semua pertandingan dan pengadil-pengadil perlawanan yang berkelayakkan bertaraf FIFA dan Kebangsaan.

JAWATANKUASA BANTAHAN DAN TATATERTIB
Jawatankuasa Bantahan / Tatatertib adalah terdiri dari seorang Pengerusi dan empat ahli.

Pengerusi adalah terdiri dari Ahli Jawatankuasa Pengelola dan ahli - ahlinya yang terdiri dari Pegawai pasukan – pasukan yang mengambil bahagian tetapi pegawai dari pasukan yang terlibat tidak boleh mengambil bahagian didalam perbincangan atau mengundi.

Jika pasukan Pengerus terlibat, maka mesyuarat tersebut akan dipengerusikan oleh seorang ahli yang hadir.

Jawatankuasa Tatatertib akan bermesyuarat dalam masa 24 jam selepas tamat perlawanan berkenaan.

Jawatankuasa Tatatertib akan menentukan tentang perkara-perkara berikut :-

1. Kes pemain yang dibuang gelanggang.
   
   
2. Sebarang salahlaku pemain atau pegawai yang dilaporkan atau dibawa untuk perhatian Jawatankuasa tersebut.
   
   
3. Aduan atau bantahan bertulis daripada Pengurus Pasukan yang menyertai kejohanan ini. Sebarang aduan atau bantahan bertulis mestilah diserahkan kepada Pengerusi Jawatankuasa Pengelola atau wakilnya selewat - lewatnya 2 jam selepas insiden tersebut.
   
   
4. Jawatankuasa Tatatertib boleh menggantung seorang pemain daripada mengambil bahagian pada perlawanan-perlawanan berikutnya.
   
   
5. Kes-kes salahlaku yang memerlukan tindakan tatatertib.
   
   
6. Semua keputusan Jawatankuasa Tatatertib adalah Muktamad